いろいろご縁がある作品だが未読だったので、文庫に入っているのに気づいて、読んでみた。

う～ん、翻訳がよろしくない。学生に下請けでやらせたのか、という感じ。したがって、作品の魅力を味わうという気分に至らなかったのは残念。三つめの「ピエール・グラス－」だけはちょっと面白かったが。

こういうのを読むと、仕事を頑張らないとなぁという励みになる(笑)